Aujourd'hui j'ai le plaisir de vous faire un petit retour sur la nouvelle lampe de Redgrass qui m'a très gentiment envoyé un exemplaire de préproduction (certains petits détails peuvent donc être différent sur le modèle vendu), ces derniers étant sur la dernière ligne droite afin de lancer le Kickstarter le 30 mars et les produire le plus rapidement possible !
Je vais essayer d'être le plus factuel possible sur les différents points, vous donnez des explications sur les spécificités techniques (attention je ne suis pas un spécialiste du domaine, je l'annonce déjà), mais j'ai potentiellement un biais parce que j'en suis déjà fan et ce depuis les 2-3 semaines d'utilisations.
Today, I have the pleasure to write a little review of the new Redgrass R9 lamp that was kindly sent to me before the general Kickstarter, this is a pre-release model so some things might have been adjusted for the full release.
I’ll try to be as factual as possible and explain the technicalities (keep in mind, this is not my field of expertise though) but I might be bias as I’m already a fan of this lamp since I started using it.
Packaging
Commençons par le début, l'emballage est toute en sobriété et protège très bien la lampe, aucun risque de l'abimer ; des embouts sont disponibles pour les différentes régions du monde afin de pouvoir se brancher partout, pas de révolution mais très pratique si vous la prenez avec vous en vacances par exemple.
En position replié, elle prend relativement peu de place et surtout, elle ne se déplie pas toute seule, contrairement aux lampes avec ressors type task lamp.
Packaging is simple and functional, the lamp is well protected, and no harm should happen even if you parcel is thrown in the truck. Plugs for the different countries are provided in the box which clip on the power block, nothing revolutionary but can be nice if you travel with it.
In closed position, this takes little space, and she won’t spring out of the box like some can do (yes, I’m speaking of you old task lamp).
In closed position, this takes little space, and she won’t spring out of the box like some can do (yes, I’m speaking of you old task lamp).
 |
| The box ! |
 |
| Simple mais efficace |
 |
| Parfaitement protégée |
Fixation et installation
La fixation se fait via une pince de table, avec suffisamment de course pour pouvoir l'installer même sur les tables les plus épaisses (une petite pensée pour les bureaux en bois massif bienvenue), c'est d'ailleurs du solide, en aluminium comme la lampe, pas de risque de casse sur une pince en plastique donc.
Pour éviter de soulever intempestivement la lampe, une vis de verrouillage est prévue sur le côté.
Les rotules étant relativement rigide et la lampe plutôt légère c'est un petit détail bien pensé.
Les rotules étant relativement rigide et la lampe plutôt légère c'est un petit détail bien pensé.
Vous pouvez voir des exemples de fixations sur tous les côtés du bureau sur le site de Redgrass pour les curieux. Le bras est suffisamment long pour laisser une liberté de mouvement complète dessous !
To install the lamp, you have a sturdy aluminium clamp with enough space to accommodate even thick desk.
To avoid lifting the R9 when you want to move it, a locking screw is on the side of the clamp, the articulations are quite rigid and the lamp light so that’s a well though detail.
You can see more exemple of desk installations of the Regrass website, but the arm give an impressiv freedom of use underneath.
 |
| En position sur mon bureau - On my desk |
Design et articulations
Les 3 articulations principales sont fixées dans leurs axes de rotation comme la tête ce qui ne permet pas de la plier dans tous les sens possibles mais suffisamment afin de la mettre dans une position confortable pour à peu près toutes les stations de travail.
Le bouchon de l'articulation se dévisse également dans le cas où il faudrait resserrer le boulon (visible sur la photo)
Le bouchon de l'articulation se dévisse également dans le cas où il faudrait resserrer le boulon (visible sur la photo)
Les deux rampes de 48 leds peuvent pivoter à environ 330° afin d'avoir plus ou moins d'éclairage direct, l'espace entre les barres peut d'ailleurs être utiliser pour prendre des photos à la manière d'un anneau de lumière. Ce qui permet d'éviter une grande partie des zones d'ombres lors des sessions de peinture si on a une tendance à mettre la main devant la lumière.
Un unique bouton permet d'allumer et d'éteindre la lampe, tandis que le réglage de la luminosité se fais avec une longue pression.
 |
| THE button |
This R9 is a nice object with its black powder coating, you can see the attention to details, the rotations are strong and won’t move by themselves, the little red cable visible around the articulations is a nice splash of colour (the designer, Vivien is a fan of Star Wars, you can see the inspiration 😏)
All the articulations have one axe of rotation, there is no 360-ball joint, but this should give enough possibility to adapt to your need, this will need a bit of practice to get right, but once you’re used to it, it’s really easy to position the lamp the way you want.
If you need to tighten the articulations, you can just unscrew the cap and the tightening bolt will be accessible.
The 2 48 leds bars can be oriented around to ~330° to adjust to your direct or undirect light need, you can also use the space between the bars to take picture like a ring light for photography. This is a nice little trick to avoid having shadow on your mini when you paint since the light will come from more than one direction
On button to rule them all.. There is a single button to operate the lamp, a quick press will turn it on of off and a long press will let you adjust the brightness.
All the articulations have one axe of rotation, there is no 360-ball joint, but this should give enough possibility to adapt to your need, this will need a bit of practice to get right, but once you’re used to it, it’s really easy to position the lamp the way you want.
If you need to tighten the articulations, you can just unscrew the cap and the tightening bolt will be accessible.
The 2 48 leds bars can be oriented around to ~330° to adjust to your direct or undirect light need, you can also use the space between the bars to take picture like a ring light for photography. This is a nice little trick to avoid having shadow on your mini when you paint since the light will come from more than one direction
On button to rule them all.. There is a single button to operate the lamp, a quick press will turn it on of off and a long press will let you adjust the brightness.
 |
| Un montage tellement propre, aucun jeu Clean build, no gap between pieces |
 |
| Parfaitement machiné à l'intérieur également ! Perfectly machined even inside ! |
CRI
On commence la partie technique avec le CRI qui est l'indice de rendu des couleurs, comme son nom l'indique il permet d'avoir un rendu de la couleur au plus proche de notre perception sous une lumière naturelle (comme le soleil), le test se fait normalement sur 8 couleurs, mais Redgrass a réalisé le test sur 15 couleurs, pour un résultat impressionnant de plus de 98.5% en moyenne.
Je ne suis pas un spécialiste mais une chose qui m'as sauté aux yeux c'est que le rouge ne fait pas partie du CRI d'origine ! Etant un fan de rouge, j'ai vu une jolie évolution de ma perception de cette couleur sous la lampe par rapport à ma précédente lampe.
On the technical side, the CRI is colours rendering index which will give you how you should perceive the different colours under this light and comparing to a natural source like the sun. Normally, the testing is done on 8 colours, but Redgrass used 15 in this case with a result of 98.5% on all the colours evaluated!
I’m no professional in this regard but the fact that red is not in the original testing and being a fan of red, I did notice the difference of perception in this colours when I looked at my painted blood angel for example.
In depth explanation on the Redgrass website
 |
| Source Redgrass |
Température de couleur et luminosité
La température de couleur est de 5000k, donc une lumière extrêmement proche de la lumière du jour et dénué de cette tendance bleue que peuvent avoir les leds, avec une faible émission de lumière bleu, un plus pour vos yeux.
C'est probablement ma caractéristique préférée étant un peintre du soir en général, c'est une lumière qui me permet d'être à l'aise même dans la pénombre sans fatiguer mes yeux, la luminosité quand a elle peut être régler de 10 à 100% avec une sortie maximum de 1800 lumens pour les connaisseurs (ce qui est la puissance d'éclairage grosso modo)
 |
| pour bien comprendre les températures de couleurs |
Colour temperature is set at 5000k, which is very close to a neutral natural light and avoiding this slight blue tint that you can find on leds, with low blue light emission that's a bonus for your eyes.
This is a really strong point for me as I mostly paint at night and this light is almost soothing and not as harsh as my old one, my eyes don’t feel as heavy at the end of a long painting session, but that also may be to the next point.
Flicker free
Un point extrêmement important concernant la fatigue oculaire est le flicker free, ce qui veut dire que la lampe ne scintille pas même lorsque que la luminosité n'est pas à son maximum, ce qui est assez rare pour être soulevé la plupart des lampes n'ayant en généralement pas de scintillement à luminosité maximale mais pas lorsque l'on diminue l'intensité.
Un gros point fort pour la santé de nos yeux, ceux-ci étant souvent déjà mis à l'épreuve aux quotidiens.
There is no flicker, even when you turn down the intensity of the light from 10% to a 100, no flicker. That’s a really strong point as this can be a pain and something I noticed on a few lamps, this is a strong source of tiredness for your eyes even if you don’t notice the flickering, your brain will register.
Again for the technical explication follow the link
Again for the technical explication follow the link
Retour d'expérience - Review so far
En dehors de ces points techniques, c'est un produit extrêmement bien fini avec un design assumé que l'on aime ou non.
Je l'utilise depuis un peu plus de 2 semaines que ce soit pour la peinture ou pour le travail à la maison et c'est réellement un plaisir.
Cela ne va pas vous transformer en peintre professionnel du jour au lendemain mais le rendu des couleurs sous la lampe est tellement bon qu'il permet de mieux apprécier les contrastes et les détails lors des sessions de peinture.
Moins de fatigue oculaire permet aussi de se concentrer plus longtemps dans de bonne condition, y compris le soir.
Moins de fatigue oculaire permet aussi de se concentrer plus longtemps dans de bonne condition, y compris le soir.
Le réglage de la luminosité est facile d'utilisation et intuitif, il n'y a qu'un bouton ! Je me rends compte que j'utilise finalement beaucoup le réglage d'intensité entre le jour et le soir, contrairement à ma task lampe ou j'évitais de diminuer la luminosité à cause du scintillement.
Technicality aside, this is a very well-made product with a strong design.
I’ve been using it for a bit more than 2 weeks now for painting and for work and it has been absolutely wonderful
This is not going to make you the next Richard Gray but the perception of details and contrast under the lamp is just really good to make you appreciate painting even more than usual
Less eye strain keep you focus for longer in good condition, including at night; managing the intensity with the unique button is a breeze and something I’m using a lot between working during the day and painting at night, also because my task lamp had a flicker when you turn down the leds so I used to push it farther away to have less light instead of diming the light.
I’ve been using it for a bit more than 2 weeks now for painting and for work and it has been absolutely wonderful
This is not going to make you the next Richard Gray but the perception of details and contrast under the lamp is just really good to make you appreciate painting even more than usual
Less eye strain keep you focus for longer in good condition, including at night; managing the intensity with the unique button is a breeze and something I’m using a lot between working during the day and painting at night, also because my task lamp had a flicker when you turn down the leds so I used to push it farther away to have less light instead of diming the light.
 |
| so much light |
Prix - Price
Le prix intentionnel dévoilé par Redgrass est aux alentours de 200$ pour le moment, je n'ai pas plus d'informations là-dessus.
Est-ce chère ?
Oui et non, c'est un prix conséquent c'est certain et ce n'est probablement pas pour toutes les bourses.
Si on compare au prix de nos figurines, c'est finalement le prix d'une grosse boite type necromunda ash wastes ou age of darkness (voir même moins pour cette dernière avec la hausse des prix)
Les lampes de bureau (ou même de façon générale) de "designer ou d'architecte" valent une petite fortune bien au-dessus des 200$, mais d'un autre côté, une lampe Ikea avec une ampoule du jour fonctionne très bien pour un prix moindre, je laisse donc libre à chacun d'interpréter si c'est cher ou non pour ses besoins ou envies.
Personnellement, j'apprécie le design j'aime bien les jolis objets et cette R9 rentre parfaitement dans cette catégorie, je sais typiquement que ma femme détestait ma précédente task lamp blanche.
J'ai aussi pris conscience du nombre de kits/peintures/accessoires qui ont été acheté sur un coup de tête pour finir par trainer dans un tiroir, être revendu où finir carrément à la poubelle ; l'avantage d'une lampe c'est qu'elle est utile tout le temps !
The price being discussed at the moment is around 200$, but I don’t have more information for the moment.
Is it pricey?
Yes and no, it is a pricey object and that might not be for everyone, now if you compared to miniature, it’s equal or even less that some of the big box set which have been release recently, and that’s not taking into account the price raise on GW minis.
On the other hand, professional or designer desk lamp can be incredibly pricey way over 200$ but if you just want a basic lamp, an Ikea desk lamp with a daylight bulb will also work for cheaper, design or utility of this R9 is something personal and can’t define it for your, I can just help you make an informed decision on the object.
I’m also aware that I have spent a lot of money on minis/paints/bits and bobs on a whim that ended up in a drawer, were sold or even went to the bin for the worst of them, I don’t really see this happening to this lamp.
Speaking of design and as an architect, I do find the design attractive and to my liking and it’s something that also weight in the balance when making purchase; fun fact my wife hated my task lamp and its bulky design for example.
 |
| Fun side picture - Son meilleurs profil |
Conclusion
En bref, vous l'aurez compris je suis convaincu et je n'ai pas trouvé de défaut technique sur ma période d'utilisation actuel, j'aurais potentiellement aimé un peu plus de mobilité sur la tête mais finalement je m'y suis habitué et je n'ai plus de aucun souci.
Si vous en avez les moyens et que celle-ci vous intéresse le Kickstarter ouvrira le 30 mars !
N'hésitez pas si vous avez des questions en commentaire ou sur les réseaux sociaux
As you can see, I’m a convert and to be honest I haven’t found any technical defect so far, I could have gone for more mobility on the articulations but even that is something to get use to and I don’t have any problem angling it however I want, so it’s really nit-picking.
If that’s something you can afford and it’s of interest to you, the Kickstarter will be open on the 30 march.
If you have any question, feel free to ask in comment or in social media
If that’s something you can afford and it’s of interest to you, the Kickstarter will be open on the 30 march.
If you have any question, feel free to ask in comment or in social media
No comments:
Post a Comment